不合时宜的习俗 The Untimely Tradition
China is a great old country that has more than five thousand years' history. Its culture has influenced the world, such as the great educator Confucius. His thought is popular around the world. As the time went by, some old traditions have been kept all the time though they are not suitable in today’s situation.
中国是一个有着五千多年历史的伟大古国。它的文化对全世界都有着影响，比如伟大的教育家孔子，他的思想受到世界各地的欢迎。但随着时间的流逝，一些旧的传统虽然并不适合现在的社会但也一直保留着。
Holding wedding would be a great thing for the new couple, but sometimes the old traditions make the wedding an unhappy memory. For example, in order to make the wedding lively, the best men always figure out some funny ways to play jokes on the bridesmaids, such as throwing these girls into the swimming pool. This is not a joke, but a rude behavior. The more ridiculous tradition is the groom’s father kiss the bride. Everybody was shocked by this farce. If the tradition is out of date, then it should be removed.
举行婚礼对于新人来说是一件很美妙的事，但有时旧的传统会给婚礼带来不愉快的记忆。例如，为了使婚礼热闹，伴郎总是想出一些有趣的方法来戏弄伴娘，比如把这些女孩扔进游泳池。这不是玩笑，而是一种粗鲁的行为。更荒谬的传统是新郎的父亲亲吻新娘。大家都被这个闹剧震惊了。如果传统是过时的，那么就应该移除。
Most people are educated to keep the tradition, showing the respect to their ancestors. It is time to think about whether some old traditions are deserved to be reminded, if not, then removed.
大多数人都受过教育为了展示他们对祖先的尊敬要保留传统。是时候考虑有些古老的传统是否值得保留，如果不值得，那么就该扔掉。
十二月二十二日 星期二 阴 冬至小常识又是一年“冬至”到。今天，又让我回忆起了一年级时“冬至”的情景还历历在目！重温了九九歌：一九二九不出手；三九四九冰上走；五九六九沿河看柳；七九河开八九雁来；九九加一九耕牛遍地走。今天，我又和妈妈
当传统遇上创新 Tradition and Innovation
There is a vivid saying which says “If tradition can be likened to the roots and trunk of a tree, innovation is its leaves and fruits.”一句非常生动的话语这样说：＂如果传统可以被比作树木的根，那么创新就是它的树叶和果实。＂I quite
当春晚成为传统 When Spring Festival Gala Became Tradition
When Spring Festival comes, people will pay special attention to the news about Spring Festival gala, they get used to watching it every year, the director will take a long time to prepare for it. Every piece of news about the gal
中秋节的由来在中国的农历里，一年分为四季，每季又分为孟、仲、季三个部分，因而中秋也称仲秋。八月十五的月亮比其它几个月的满月更圆，更明亮，所以又叫做月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节，是流行于
相传,中国古时候有一种叫“年”的怪兽,头长触角,凶猛异常。“年”长年深居海底,每到除夕才爬上岸,吞食牲畜伤害人命。因此,每到除夕这天,村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山,以躲避“年”兽的伤害。有一年除夕,从村外来了个乞讨的老人。乡亲们一片匆忙
南北各地都有自己过新年的方式，那么接下来，就看看我家乡是怎么过年的。过年前总是要置办些东西的吧，这不，我爸爸就已经买回来了，一大块猪后臀，我一直在问爸爸为什么要买猪后臀，爸爸对我说，猪身上的肉最好的地方就是猪后臀了。看，爸爸开始割
在过年的时候,我们的爸爸妈妈都知道,每天应该干什么。而我们去忙的一塌糊涂。不知道今天该干什么,过的含糊。难道不是吗?下面我来介绍一下我们的过年这几天吧!今年过节我们可不要含含糊糊的过了,要过就过的清清楚楚、明明白白!腊月二十三:祭灶祭灶就
我家乡的春节是别有一番特色。其中，除夕是我最喜欢的一天，尽管那天最忙碌的一天。在这个时刻大家都会回到家里与家人团聚。为了年，人们要准备很多工作：二十三祭灶关，二十四扫房子，二十五敲大鼓，二十六去割肉，二十七杀个鸡，二十八贴春联，二
春节习俗春节就要到了，我们需要知道些什么习俗呢？一、见到亲朋好友和长辈要说：“新年好，祝您身体健康，万事如意！”。二、去别人家做客，在酒宴上不小心把盘子或勺子打碎了，要学会变通，要说：“爷爷、奶奶、叔叔、阿姨岁岁平安”。三、去亲戚
那些过时的习俗 The Outdated Tradition
China has the history of more than five thousand years, and we are so proud of the culture. When foreign people come to China, they are attracted by the variety of culture. We are advocated to preserve the tradition, while for the
